Hi,
A bit strange, looks like you are trying to create transactional system from BPC... It's not the reasonable approach! BPC is not for things like this.
It's possible to update the property using badi and some VBA:
Magic Button to create a dimension member from an Input Form
Just change badi code from create to change (search this forum for "change property")
Vadim